FC2ブログ

This Category : 韓国★旅行記

スポンサーサイト

--.--.-- *--
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

春の韓国

2010.05.30 *Sun
お久しぶりでございます><。
私、何とか生きておりますよ~ (笑)
--------------------★


5月初旬、6日間ほど韓国へ行ってきました。

春の韓国は初めてだったから、
何だか新鮮な感じだったな~♪

でも今年は、韓国でも異常気象が続いたらしく、
4月なのに雪が降ったとか。

幸運にも、私が渡韓した日からは春らしい気温に変わり、
とても過ごしやすかったです^^

今回も得意の“ノープラン渡韓”で、
その日の気分or直感でスケジュールをちゃちゃっと決めるという
自由気ままな6日間★゛

でも今回は、これまでにない
いろんな意味で心に残る時間を過ごせました。
本当に いろんな意味で… (笑)

偶然?…いや、必然?
そう感じさせられるような出会いや出来事が、
数多く起こった6日間でした。


街の空気、食べ物の香り、人の温かさ
韓国のすべてが私の心のエネルギーに変わる。

ここに来るたび、いつもそう感じさせられます。


cp1にてs
とあるカフェの一角にて。
…韓国ドラマ好きの方には、すぐにバレちゃうかな☆


yonseにて
延世(ヨンセ)大学 構内にて。
一本の木に、白やピンク、薄ピンクなど3色の花が…!
(スイマセン! わかりづらいですね。
 目をよ~く、よ~く凝らして見てみてください ><;)



どうか、
この平穏な日常が続いてくれますように。



スポンサーサイト
CATEGORY : 韓国★旅行記
COMMENT (2)  TRACKBACK (0) 

カフェ@인사동(仁寺洞/インサドン)

2010.02.09 *Tue
※注 : これは、09年9月・韓国旅行の際のお話です。

初めて、인사동(仁寺洞/インサドン)へ行きました。

何度もソウルへ来ているはずなのに…。
しかもかなりメジャーな観光地なのに…。
今まで一度も足を踏み入れたことがなかった인사동(仁寺洞/インサドン)。

オンニに連れられ、やってきました。

私たちが인사동(仁寺洞/インサドン)に着くやいなや、
ちょうど目の前に、昔の衣装を身にまとった伝統芸能集団(?)が
バスから降りてきて…。

するといきなり 太鼓と鐘の音が鳴り始め、
目の前で華麗に踊り始めるじゃ~ありませんか!

insadong1.jpg
insadong2.jpg

伝統芸能をこんな気軽に、しかも街中で見れるとは…!
「こりゃスゴイね オンニ!」と何度も叫びながら、
調子に乗って その集団の後について行く私を、
「いや、もういいんじゃない?」と、冷静なオンニが引き止めてくれました。

それにしても、
この伝統芸能、何て言ったっけかな~><; 思い出せない!

--------------☆゛

인사동(仁寺洞/インサドン)に来たからには お茶してかな~
と、オンニに誘われ入ったカフェ。

1人ずつしか通れない狭い入り口を抜けると、
古風で、落ち着いた雰囲気の店内が広がっていました。

店内のほぼ中央には、竹(笹だったかな?)が上品な形で配置されてて、
木材をふんだんに使ったテーブルやイスは 手作り感たっぷり♪
まるで家にいるような感覚に陥るぐらい 居心地よ~いカフェです^^


で、頼んだのが“유자차(ゆず茶)”

insadongyujya.jpg

少し甘めなんですが、とても好きなお茶です♪

何がイイって、カップの底にたっぷり沈んでいるゆず皮&果肉!
これをかき混ぜると、ゆずの香りがふわ~っと漂ってくるんです(ノ*´ー`)。゜

このカフェの유자차(ゆず茶)、
ゆず皮&果肉がめっさ多くて最高だったなぁ。。。♪


それにしても인사동(仁寺洞/インサドン)って、
素敵なカフェ(茶房?)が多いこと多いこと。
どこに入ろうかと、決めるまでに時間がかかっちゃいました^^;

次回行く時は たっぷり時間をとって、
인사동(仁寺洞/インサドン)カフェ巡りをしてみたいな。



CATEGORY : 韓国★旅行記
THEME : 韓国旅行
GENRE : 旅行
COMMENT (0)  TRACKBACK (0) 

写真整理中に見つけてしまったので~

2010.02.08 *Mon
※これは、09年9月・韓国旅行の際のお話です。
(今さら書いてみます  笑)



신촌(新村/シンチョン)の

とある居酒屋で

やかん大魔王と出会った~

yyshinchon11.jpg


そして
ほろ酔いヨジャ2名。

yyshinchon33.jpg



CATEGORY : 韓国★旅行記
THEME : 韓国旅行
GENRE : 旅行
COMMENT (0)  TRACKBACK (0) 

신촌〔新村/シンチョン〕にて・・・

2009.10.11 *Sun

9月から연세대(延世大)に通い始めた、大好きな親友と
신촌〔新村/シンチョン〕で待ち合わせ♪

これまで何度も沖縄で会ってるけど、
こうして異国で会うと、
何だかとても新鮮な感じがしたな~^^

大好きな地で、大好きな親友と過ごせる。

なんて幸せなことでしょう*^^*

親友が住むコシテルの安全確認をし、
연세대(延世大)をチラ見し、
「っんなアホな!」ってぐらい分厚くて大きいテジカルビを完食し、
『FOREVER 21』in明洞で物欲増進し、
あっちゃこっちゃお店をはしごし、
日が暮れると同時に居酒屋をはしご。(←じつはこれがメイン♪ 笑)


このまま時間が止まってくれたらいいのに…。

本気でそう思っちゃいました(ノ ^≦゜)

myondong1.jpg myondong2.jpg


しかし時は流れゆくもの。
23時半を過ぎて初めて「あれ?終電って何時だったっけ?」
と、一抹の不安を覚え始め、ひとまず地下鉄へ急ぎました。

でもまだわんさかと人がいたので、それを見てひと安心♪
「これで、一人では絶対タクシーに乗らない主義貫徹できたな^^」
と、余裕綽々(ヨユウシャクシャク)で歩いていると…

・・・バタバタバタバタ

と大勢の人の足音が!!!

私の横をものっすごいスピードで走っていく人、人、人。

“嫌な予感”がし、気づいたら私もその人たちと一緒に
猛ダッシュしてました。

予感は見事的中。

ラストトレイン…ちょうど最後の一本でした。

もし走ってなければ逃すところ・・・
Thanks!! 地下鉄構内を共に走った方たち!

そう感謝しながら、2号線に乗り、いざチョンダム(宿泊地)へ~♪



・・・がっ、しかし



このラストトレイン。

数分後、思わぬ形で私を裏切ってくれたんです…。



CATEGORY : 韓国★旅行記
THEME : 韓国旅行
GENRE : 旅行
COMMENT (2)  TRACKBACK (0) 

毎度お世話になってます☆゛

2009.10.03 *Sat

生活必需品。

T-moneyカード
Tmoney.jpg

韓国の公共交通機関を利用するには、
必要不可欠なアイテムですね!
(最近では、タクシーでも使えるし♪)

初めて渡韓したときからこのカード型のT-moneyを
愛用してきましたが…

今回からこちらへチェンジ!してみました(ノ≧◎≦)ノ

ストラップ形T-money
Tmoney2.jpg

カード型に特に不便を感じてたわけではないんですが、
友人に、「絶対こっちのほうが楽だって!」と言われ、
遅ればせながら、今回コンビニで初購入☆゛

うむ( ̄ ^ ̄)!

確かにこっちのほうが、便利!!

カードのときは、お財布に入れてたので、
改札通るたびにバッグから出さなきゃいけなかったけど、
ストラップ型は携帯にもバッグにもつけられるから、
いちいちバッグを開けて~の手間がはぶける♪

「いや、別にカードでも不便はないし!」と
特に興味も示さなかった私に、喝っ!ですね。


ってか、こういうところ、
本当に韓国は最先端だなっていつも感じます。
もしやこれも、빨리빨리精神からきた賜物なのかな? (笑)


PS.そういえば、台湾では、腕時計にこのT-moneyのような機能を
  内臓して販売しているらしいです。
  恐るべしっ!アジアの交通アイテム!



CATEGORY : 韓国★旅行記
THEME : 韓国旅行
GENRE : 旅行
COMMENT (4)  TRACKBACK (0) 

「doota」でスンドゥブ&ライブ

2009.10.01 *Thu

誰に何と言われようと、
ココ(韓国)来たら、真っ先に食べたくなるのは
やっぱりコレ!

スンドゥブ

sundub.jpg

今年リニューアルオープンした「doota」(東大門運動場)の
フードコートで頂きました♪

なぜに「doota」フードコート…?

フフフ(ノ* ̄ー ̄)

だって、毎週(金)は、ここ「doota」前のライブステージで、
音楽番組の収録やってんだも~ん♪

ライブ前に、体力つけとかな!
ってなわけで、スンドゥブ ^^


これを見たいがために、宿泊先のホテル〔청담〕に荷物を置き、
即行でやって来たんですが、
19:00頃には、ステージの周りはすでに人だかり!!

人が全くいない所を発見し、「ラッキー♪」と入り込んだら、
スーツを着たイケメンSPさんに、
「ハイ、ココで止まらないで。進んで~」と、
外へ外へと誘導され、さらに見えなくなる始末 ><。

そんなこんなで番組収録が始まり、
いろんな歌手が続々登場してきました!

誰かが出て来るたびに、若い子たちの
「キャー ギャー」と黄色い声が。

私もテンションMAXで、何度か黄色い?声を出してみたんですが、
前半10分ぐらいで限界を感じ、拍手に切り替え・・・。


でも本当、いろんな歌手が出てました。
いろんな・・・
いろんな・・・
って、誰が出てたか思い出せないっ ><;

「Jewelry(ジュエリー)」が出てたのは覚えてるんですが・・

とにかく、
今、超ヒットしている曲・歌手のオンパレード
だったようです。 (笑)


私、この収録を見るの今回でまだ2回目なんですが、
タダで、しかもめちゃめちゃ至近距離で歌手を見れるので、
本当に、本当にオススメです(ノ≧ー≦)ノ!!
(…って、私が知ってるぐらいだから、けっこう有名なのかも~)

毎週(金)日没頃~「doota」前でやってるので、
タイミングがあえば、ぜひぜひ観覧してみてくださ~い☆゛

(※テンションMAXで、肝心な番組収録写真を撮っておらず。。。 笑)


CATEGORY : 韓国★旅行記
THEME : 韓国旅行
GENRE : 旅行
COMMENT (0)  TRACKBACK (0) 

저 왔어요~ 〔ただいま~〕

2009.09.26 *Sat

pihengi.jpg


18일~23일까지 한국에 갔는데요.

내가 사랑하는 사람들과 함께 지낼 수 있고
너무 너무 행복하더라구요.

벌써 한국에 가고 싶어져요...^^;

그럼, 한국 여행기를 할께요.

でも今回は、本当に楽しすぎて、
気づけば写真をほとんど撮ってませんでした。(笑)

思い出というのは、心に残すものですもんね。(←言い訳 )




CATEGORY : 韓国★旅行記
COMMENT (2)  TRACKBACK (0) 

ゆぅ散歩 ~こんなところから漢江へ?!~

2009.07.23 *Thu

《※注: これは、08年12月末~1月にかけての韓国旅行記です》
え?なぜ今頃…と?
そういえば書きかけだった!と、今思い出したもので★ (笑)



私が一番大好きな場所、漢江〔ハンガン〕。

漢江をただ見ているだけで、
とても穏やかな気持ちになるんです。

何も考えなくていい。
ただただ自分の心に寄り添いなさい。
そう、言われてるような気がします。

そんな心のオアシス、漢江。

アックジョンの漢江公園ルートしか知らなかった私。
偶然にも、宿泊していたホテルから
歩いて5~6分の場所に漢江への近道があることを
朝の日課、ゆぅ散歩によって発見しちゃったんです!

ホテルを出発⇒不意に右折したくなる。

hangan1.jpg

トコトコ…

hangan2.jpg

トコトコ…

hangan3.jpg

ん?!何だ?コノやたら色まんちゃ~なトンネルは?!

hangan4.jpg

はんがん…こうぉん?!…まさか!

hangan5.jpg

漢江~っ!!

まさに、こんな展開 ファンタスティック!


向こう側の漢江公園からみる漢江も良いのですが、
こうして別の角度から見るのもまた新鮮で…。
本当に感動です!

ありがと~う><。漢江の神様!!
 

★☆余談☆★

hangan8.jpg
↑さすが!美容と健康大国。抜かり無いなぁ。。。( ̄ー ̄)ノ


色まんちゃ~=沖縄限定語:「たくさんの色、いろんな色」という意味。
           多種の色もしくは対照的な色がたくさんあり、ごちゃごちゃしている様子。



CATEGORY : 韓国★旅行記
THEME : 韓国旅行
GENRE : 旅行
COMMENT (8)  TRACKBACK (0) 

姫ドレス‥。

2009.05.11 *Mon

お腹も満たされ、オンニといざショッピングへ!

洋服や小物類、雑貨などなど
いろいろ見たあげく、購入したのはこの一点。

dress2.jpg

しかもこれ、オンニが買ってくれたんです(ノ ^≦゜)゜。

でもその買い方ってのがけっこう強引でして‥。
オンニは、「これゆぅにぴったりだね!」と手に取り、
私の体に一瞬合わせたかと思うと即レジへ向かってました。

「ちょいちょいちょ~い、オンニ!」 (←まるで「ハム」 )
と、おもいっきり日本語で呼びとめたんですが、時すでに遅し。
微笑みながら洋服の入った袋を持ってくるオンニ。

いや、こういう強引さは嫌いじゃないんですけどね。
むしろめっちゃ嬉しいんですけどね。

でもどうなの?!
この、これでもかってぐらいのたっぷりレース使い。
完全に姫ドレスでしょ。これ‥
私が着ることでその可愛らしさが半減するってぇぇ~(ノ;≧◇≦)ノ

と葛藤しつつも、ちゃっかり頂いたんですが‥☆゛


帰国した今も、いつどのタイミングで
この姫ドレスを着たらいいのか思案中です  ̄▽ ̄;


CATEGORY : 韓国★旅行記
THEME : 韓国旅行
GENRE : 旅行
COMMENT (6)  TRACKBACK (0) 

狎鴎亭〔アックジョン〕のカフェにて

2009.05.10 *Sun
注)これは昨年末~年明けにかけての韓国旅行記です (笑)


apcafe1.jpg

こちらのカフェでオンニと待ち合わせ☆゛
『goshen』‥もしかして有名なチェーン店?

apcafe2.jpg apcafe3.jpg

外で待つのは身体的に危険と感じ、中へ入ると
午後の陽射しがイイ~感じで射してる席へ
案内してくれました^^
(沖縄と違って、韓国の陽射しはやわらかい♪)

行き交う人々をただただボ~ッと眺めながら、
温かいコーヒーをゆったりと飲む‥
なんて贅沢なっ‥(ノ*´ー`)
じつは、一度こういう時間に浸ってみたかったんですよね。

そんな、なんちゃってセレブを気取ってたのも束の間。
私の携帯音がおもいっきり店内に鳴り響き、あたふたあたふた。

オンニより「1時間ぐらい遅れそ~う」とのことだったので、
これ以上の空腹に絶えられず、やむなく料理を注文♪
(だって前夜は飲みに行き、ほとんど食べてなかったんだも~ん><゜)

で、頼んだのがこちら☆
「김치도리아(キムチドリア)」(W15,000)
apcafe5.jpg

と、コチラ☆
「고센 허니 와플 /Goshen Honey Waffle」
(W14,000)
apcafe8.jpg

料理が運ばれてきて唖然‥。

「しまった!ここは韓国だった‥  ̄▽ ̄;」

(※韓国は、食事は“誰かと一緒に”という慣習からか
  一皿の量が結構多めなんですよね‥)

日本のカフェ感覚で頼んだのが大きな間違いでした‥。
どおりでワッフルを頼んだ時、店員さんが「え?」って顔したわけだ。
ってか「ちょっと多いですよ~」ぐらい教えてくれてもいいのに><!
なんて、私の不注意なんだけど‥★

でもま、キムチドリアは余裕で完食しましたけどね~♪ (笑)
(キムチとチーズは好相性ってことを知りました!)

途中でオンニが来てくれて(女神っ><゜)、
ワッフルは一緒に完食☆゛
     
大きな皿を前に一人でもくもくと食べる私の姿を見て、
オンニはずっとゲラゲラ笑ってました。

              
CATEGORY : 韓国★旅行記
THEME : 韓国旅行
GENRE : 旅行
COMMENT (2)  TRACKBACK (0) 

ついつい撮ってしまいました。

2009.05.09 *Sat

テレビをつけると、韓国国内版「アカデミー賞授賞式」?
のような番組がどこの局でも放送されていた韓国年末の夜。

ひたすら授賞が続いてたので、
「ちと飽きたの~ぅ」とチャンネルを変えて遊んでたところ‥。

aoiyu.jpg


『フラガール』の蒼井 優ちゃんと遭遇。
(映画情報番組のワンカットですが☆)

蒼井ちゃん、韓国では結構有名みたいで、
親しいオンニにこの写真を見せたら
「어,아오이 유우!」と、即答でした。
ちょっとビックリ。
何でもココ韓国では、蒼井ちゃん出演映画が
結構 放映されてるみたいですよ~♪

韓国年末テレビ番組で、まさかの蒼井ちゃん登場に
軽くテンションが上がり、こんなん撮っちゃいました↓↓

gegumen.jpg

私の大好きなコメディアンの2人。
チャン・ジェヨン(写真・左)とハン・ヒョンミン(写真・右)
最近ウッチャッサ見てないなぁ‥(ノ ^<゜)


jiwoo.jpg

新ドラマ『スターの恋人』の宣伝をするジウ姫。
そういえば、ジウ姫の(実際の)恋人イ・ジヌクさん、
今月入隊しちゃいましたね~


hanayori.jpg

韓国版『花より男子〔꽃보다 남자〕』の
花沢 類(左)と道明寺 司(右)。
道明寺役の方、台湾版『花より男子』の
道明寺役やってた方と風貌がそっくりなんですが‥っ!


こちらは真面目に‥
kbs2news.jpg

日本の“派遣切り”についてのニュース。
「솔직히 말해 토요일부터 아무것도 먹지 않았어요.
어째든 지푸라기라도 불잡는 심정으로 왔어요.」
「正直、土曜日から何も食べてません。
とにかく藁(わら)をもつかむ思いで来ました。」


‥年末の夜に何やってんだか、私  ̄▽ ̄;


CATEGORY : 韓国★旅行記
THEME : 韓国旅行
GENRE : 旅行
COMMENT (0)  TRACKBACK (0) 

オンマの家にて...

2009.05.04 *Mon

すっかり忘れていた旅行記を再開。
(もういつの話だよ ってね~。 笑)


今日はオンマ(お母さん)の家へ突撃訪問してみることに!
(ちなみに韓国に来てる事は一切知らせてませ~ん)

‥とは言っても、ちゃんと連絡してからですよ^^;
なんせ2年ぶりなので★゛

でもま~うちのオンマの場合は、
「今から行くから~」って友達が本当に多くて、
いつでもウェルカム状態の方なんですけどね^^;
でも一応、「親しき仲にも礼儀あり」なので。

ってことで、連絡したら案の定‥

「早くいらっしゃい!今日はもう仕事終わらせて帰るから、
ゆぅも早く来るのよ!」

‥と、相変わらずな方でした^皿^
あ、ちなみにうちのオンマは会社の社長さんなんです。
旦那様は早くに他界され、女手ひとつで3人の子を
育て上げた肝っ玉かぁちゃんなんですよ。

オンマに急かされ、急いで地下鉄に乗り込み
オンマの家がある구로구〔クログ/九老区〕へ~

2年前の記憶(勘)だけを頼りに行ってみたんですが、
不思議ですね。体がちゃんと覚えてました。
難なくオンマの家に到着 v^^v

「어머니!저 왔습니다~」

で、玄関のドアを開けると‥!

ひぃ、ふぅ、みぃ‥
あれ?靴多くない(; ̄▽ ̄)?

玄関でオンマの熱~い抱擁を受け、中に通されると‥
んなっ?!
7~8人ほどオンマの友人がいらっしゃる‥(ノ; ̄▽ ̄)ノ!
しかも、何かもうかなり盛り上がっちゃってますが?

どうも私が来るってことで
テンション急上昇したオンマが、
私に会わせたいと友人たちを呼んだらしく‥^^;
いや、嬉しい話なんですけどね。
オンマと二人だと思って、かなり気緩めてたのに~

‥と、こんな自由なオンマですが、
私のことはちゃんと考えてくれてるんです。

onmaryouri.jpg

オンマが作ってくれてました(ノ ^≦゜)

しかも以前 私が好きだと言った
オンマのわかめスープとプルコギ。
ちゃんと覚えてくれてたんだね。オンマ。

これを見た時、涙が出るほど嬉しくて‥。
オンマの温かい愛情を強く感じました。

사랑해요 우리 엄마.



구로구〔クログ/九老区〕
  :ソウル特別市(日本でいう政令指定都市のような)
   にあるこの九老区は、工業がとても盛んで、
   産業団地などもたくさんある区なんですよ^^

CATEGORY : 韓国★旅行記
THEME : 韓国旅行
GENRE : 旅行
COMMENT (2)  TRACKBACK (0) 

■ 夜散歩 ~청담〔チョンダム〕~

2009.03.14 *Sat



ホテル周辺をちょいとお散歩♪


イルミネーション

出た!クリスマスの名残‥! (笑)

sanpo.jpg

お!この店‥もしや!
ヨ○様がよくいらっしゃるという焼肉店?!
(何だかんだでヨ○様ネタ豊富 笑)
ま、素通りしちゃいますけどね~☆


うぅ‥やっぱ夜はしばれるっ><;
帰って温かいコーヒー飲も。

‥というわけで、夜散歩はこれにて~★゛ (笑)



CATEGORY : 韓国★旅行記
THEME : 韓国旅行
GENRE : 旅行
COMMENT (6)  TRACKBACK (0) 

■ ♪やっぱコレだね~

2009.03.03 *Tue



オンニと3時間ガールズトークをしたあげく、
だだっ広いロッテマートを無駄に歩き過ぎたせいか、

배고프다...(ノ;´ー`)ノ
〔お腹すいた‥〕

(あれ?私、ココ(韓国)来てそればっか言ってない ;?)

ならば!留学時にハマっていた
“アレ”を食べに行こ~う!
と、食い意地だけを支えに向かった先は‥☆

김밥천국 압구정점
  〔のり巻き天国 アックジョン店〕

kimpab.jpg

ハイ、韓国の超有名チェーン店♪

私が通っていた語学院の近くにあって、
語学院の友人たちとも何度か
昼食を食べに行った、思い出の場所です☆゛

リーズナブルでウマイ!
のり巻き天国なだけに、のり巻きの品数はとにかく豊富。
何度食べてもまた食べたくなるほど美味しいだよなぁ♪
しかも1本 w1000~(約63円~/2009.3月現在)
という安さは、学生にとってどんなにあり難いことかっ‥(ノ≧^≦゜)

なんて言いつつ、留学時はほとんどおごってもらっていた私‥。
同じ語学院の学生で、少~し歳の離れたオッパ(いや、アジョッシ?笑)
が、いつもいつも皆の事を気遣ってくれて‥。
のり巻き天国にというよりも、このオッパに心から感謝です(ノ><゜)

...と、話がだいぶ脱線してしまいましたが★

この店に来る度に注文していた懐かしの“アレ”。
2年ぶりにごた~いめ~ん(ノ*´▽`)ノ


manduramyon.jpg

♪ 만두라면 ♪
  〔マンドゥラミョン/餃子ラーメン〕

どうでしょう?
この炭水化物だらけ。

だってこのマンドゥ、本当に美味しくて♪

店員のおばちゃんと、隣りにいたカップルの
「あの子、一人で食事してるわよ
的な視線など一切気にせず、もくもくと頂きました★゛

だって私は(※)글루미족〔グルーミー族〕(ノ ´▽`)ノ
(‥って、これはもう死語?)

炭水化物だらけだし、やたら辛いし、
「めっちゃウマイ!」と叫べるほどでもないラミョンだけど、
私にとってはホッとする懐かしの一品♪

そういうのって、ありますよね^^


(※)글루미족〔グルーミー族〕
  :ひとりの自由な時間や空間を楽しみ、
   好んで行動する人‥のようです★゛
   たしか語源は、英語の「Gloomy=憂鬱な、陰気な」
   から来てるって聞いた事が。
   きっと今はもう死語だろうなぁ ^^;コレ。



CATEGORY : 韓国★旅行記
THEME : 韓国旅行
GENRE : 旅行
COMMENT (2)  TRACKBACK (0) 

■ 再会 ~オンニと私~

2009.02.09 *Mon



pm14:00 ロッテ百貨店でオンニと待ち合わせ。
       明洞(ミョンドン)にあるCafeへ~♪
 
cafe1.jpg

ここは最近新しくできたcafeで、
オンニのお気に入りだとか☆゛

グリーン一色の外観がかなり印象的。
店内は、アイボリーで統一された壁や
木造りのテーブル、白い一人掛けソファ
と、シンプルながらも とても温かい空間でした。

よく感じるんですけど、
韓国のこういったデザイン性、センスって
どんどん洗練されている気がします。
日本人には無い、独特のセンス。
(あ、でも学生達の髪型は例外ですが。 笑)

あっちゃこっちゃ見渡して「ふ~ん、ふ~ん」と
一人うなづく いなかっぺをよそに、テキパキ注文するオンニ。

cafe2.jpg
至れり尽くせり‥(ノ;´▽`)

cafe3.jpg
私が選んだケーキ。
『レアチーズタルト、抹茶アイスとともに』(←今 考えた。笑)

cafe4.jpg
オンニが選んだケーキ。
『ショコラ、抹茶アイスとともに』(←同上。センスのセの字もない 笑)


時間って、本当に不思議ですね。
2年以上も会っていなかった相手なのに、
会った瞬間に自然とその時間が戻ってくる。
まるで昨日まで普通に会っていたかのように。

だって、
会って30分も経ってないのに
「韓国と日本、嫁と姑と旦那について」
を熱く語ってましたからね。 (笑)
しかも、隣りには明らかに嫁と姑らしき
女性2人が茶しばいていらっしゃったのに★゛

3時間程ガールズトークを繰り広げたオンニと私。
さすがに居座りすぎだろってことに気づき撤収し、
日本へのお土産を買いにロッテマートへ♪

「辛いラーメンと美味しいお菓子を大量に買いたい」
というアバウトな相談にもかかわらず、
あれは?これは?といろいろオススメ品を
教えてくれるオンニ。
何より、
年末の準備+日曜日で、人がごった返しているという
てんやわんやな中、私より一生懸命 品選びをしてくれて‥。

onni.jpg

정말 고마워요.언니

pm19:00 オンニとしばしのお別れ
        オンニは職場へ。私はティファニーへ。

いってらっしゃい、オンニ。

※ちなみに彼女、プロのバーテンダーさんなんですよ ^^



CATEGORY : 韓国★旅行記
THEME : 韓国旅行
GENRE : 旅行
COMMENT (6)  TRACKBACK (0) 

■ 突撃第1弾☆ヒョナオンニ。

2009.01.27 *Tue



모시조개〔あさり〕との仁義なき戦いに
見事打ち勝ち、正気を取り戻したところで、
さっそく突撃☆第1弾を開始!

2年前にエクスチェンジで出会って以来
ずっと仲良くしている…といっても
お互い忙しくてたまにメールのやり取りを
するぐらいなんですが、
とにかく気の合う、大切なオンニ、
ヒョナオンニへアタ~~ック(ノ≧▽≦) ドキドキ


ヒョナオンニ: 「여보세요?」
         〔もしもし?〕

ゆぅ: 「여보세요, 현화언니?」
    〔もしもし, ヒョナオンニ?〕

ヒョナオンニ: 「...? 누구야?」
         〔...?誰?〕

ゆぅ: 「유우예요. 기억하죠?」
    〔ゆぅです。覚えてますよね?〕

ヒョナオンニ: 「아 ~~~~~~!!유짱 ?!」
         〔あぁぁぁぁぁ~~!!ゆちゃん?!〕
         (↑このまま耳がちぎれるんじゃないかと思うほどの絶叫 笑)

ヒョナオンニ: 「갑자기 왜~^^?」
         〔突然どうしたの~^^?〕

ゆぅ: 「실은...저 지금 한국에 있어요.」
    〔実は...私 今 韓国にいるんです〕

ヒョナオンニ: 「진짜?! 내일 보자 !!」
         〔ホント?! 明日会おうよ!!〕

(以下省略)


オンニ…(ノ ^≦゜)゜。
わずか3分たらずの電話で再会決定。

相変わらず優しいオンニ。
ありがとう…
こんな身勝手極まりない私を受け止めてくれて。

じつは私、今回オンニへ
誕生日プレゼントを直接渡したくて、
もってきてたんです。
…といってもオンニの誕生日は6月。 (笑)
ずっとずっと渡したかったプレゼント...。

オンニ、喜んでくれるかな(ノ*´ー`)?
きっとまた絶叫するんだろうな (笑)
…早く会いたいな~。

“明日” 晴れますように☆゛



CATEGORY : 韓国★旅行記
THEME : 韓国旅行
GENRE : 旅行
COMMENT (2)  TRACKBACK (0) 

■ 티파니에서 아침을... 〔ティファニーで朝食を...〕

2009.01.26 *Mon



「배고프다...」
〔お腹すいた...〕

ソウル2日目 朝の第一声。

前日に飛行機内で昼食を食べてから
何も食べずにホテルを探し歩き、
その疲れから爆睡してしまったため、
非常に、非常にお腹がすいて目覚めた私。

「おなかが‥すいて‥ちから‥が‥でない」

まるで顔の一部が欠けた時のアンパンマン状態。

そんな時‥

ルームサービスメニュー 発見!!

マンセ~!ティファニー (ノ ≧▽≦゜)ノ

洋食、韓食、日本食っぽいのと、
いろいろなメニューがありましたが、
なんたって“ティファニーで朝食”ですからね~♪
ここはやっぱり‥。


♪해물순두부♪
〔ヘムルスンドゥブ/海鮮豆腐チゲ〕

ヘムルスンドゥブ3

「잘 먹겠습니다 ~♪」

スンドゥブ

‥って、あれ?

ちょっとまって‥。

ヘムルスンドゥブ2

모시…모시조개!!
〔あさ…あさり!!

十数年来の宿敵と遭遇…(ノ; ̄■ ̄)ノ

じつは私、貝類を食べると、
とにかく気分が悪くなるんです。
テンション急降下するんです。

…迂闊でした。
スンドゥブに気をとられ、
海鮮=貝類も♪
ということを完全に忘れていました。

恐るべし!空腹パニック。


CATEGORY : 韓国★旅行記
THEME : 韓国旅行
GENRE : 旅行
COMMENT (0)  TRACKBACK (0) 

■ 5日間お世話になります。

2009.01.25 *Sun



今回の宿泊先
『티파니관광호텔』
(ティファニー観光ホテル)

ティファニー①
《ナゼ昼間に撮らなかったのか‥(悔)》

ティファニー②
《↑ちなみに昼ver. [Seoulnavi紹介画像ヨリ] 》


今回はどうしても、どうしても
漢江(ハンガン)の近くのホテルに泊まりたい!
そんな衝動に駆られ選んだホテル。

江南(カンナム)の高級エリア
清潭(チョンダム)の一等地にありながら、
一泊¥5200という格安なお値段。

「アットホームなおもてなしで、
様々な国からのリピーターも多し!」

その紹介文で、即決!

洋風とオンドル、どちらかの部屋が選べるんですが、
今回はあえて洋風をチョイス。

部屋①

部屋②

清潔感漂うお部屋。

フロントにて① フロントにて②

とっても優しくて、親切なスッタフの方達。


5日間お世話になりま~す *^^*


あ、そうそう。
このホテルの裏手にスポーツジムがあって。
何でもそこは韓流第1世代☆ぺ・ヨンジュン氏が
よく通っているとか何とか。

はぁ‥それがヘソンさんだったら
確実に5日間待ち伏せするのに‥(ノ*´ㅂ`)

そんなストーカー的なことを考えながら
深い眠りに陥ったソウル1日目の夜。



CATEGORY : 韓国★旅行記
THEME : 韓国旅行
GENRE : 旅行
COMMENT (4)  TRACKBACK (0) 

■ 저 왔어요~ (ただいま~)

2009.01.12 *Mon



「いってきま~す」の挨拶もなしに
故郷(韓国)へ飛び立ってしまった私めを
どうか、どうかお許しください‥ (ノ ^≦゜)゜。

行って参りました!
愛しのソウル!

とにかくトランクに詰め込むだけ詰め込んで、
旅券と航空券とホッカイロをもって
飛行機に乗り込んだ私。

余裕綽々(シャクシャク)で飛び立つはずだったのに‥。

私の旅の始まりって、いつもこうバタバタでして‥(ノ;=▽=)

ほんっと、学習しないわ~ (←人ごと)


今回のソウル帰郷。

テーマはズバリ‥!

『再会』

しかもアポなし、突撃で。

チングやオモニやオンニ達には
韓国へ行くことを一切告げず、
突然連絡してみたらどうだろう?

という、何とも無謀かつ身勝手な計画を
実行した私。。。

さてさて、

そんなどあほぅな私に
ソウルの神様は微笑んでくれるのか‥?!

20081201夜空の微笑
《2008/12/01 微笑む夜空 in沖縄》



COMMENT (6)  TRACKBACK (0) 
11
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30



現在までのご訪問者

와주셔서 고마워요~*^^*



お気に入り★ K-POPs

♪ Mach / Rainbow



☆★ 最近の記事 ★☆



プロフィール

ゆぅ☆゛

Author:ゆぅ☆゛

はじめまして。
韓国大好き、韓国語大好き
ゆぅ☆゛と申します。

◆性別: 女性
◇年齢: 28歳
◆趣味:音楽・映画鑑賞、
    カラオケ、韓国旅行    

「韓‥」と聞けば、
何にでも飛びつきます。

「韓国」と聞いただけで、
胸が熱くなります。

「韓国語」の勉強は
なかなか進展していません。
…(/* ̄3 ̄)/~♪

いつの日か
「韓」の「恨」の精神が
心から理解できる
日本人になりたい!
‥と、
願望だけは一丁前な
28歳です。
どうぞ寛容なお心で
受け止めてあげて下さい☆゛

コメント&リンクは、
いつでも、どなたでも
大・大歓迎です♪♪

また、
ただいま韓国語を
一生懸命 勉強中ですので、
不自然な韓国語表現が
ございましたら、
お教え頂けると とても
助かります *^^*
どうぞよろしくお願いします。


「韓国の事はよくわからないけど‥」
という方も、どうぞご遠慮なく *^^*

★;:*☆;:*★;:*☆;:*★;:*☆
 スパム対策のため、
 コメント&トラックバックの表示は
 承認制にしております。 
 当ブログ内容に全く関係のない
 もの(※ 公序良俗に反するもの)
 に関しては、
 公開を控えさせて頂くか、
 または削除させて頂きます。
 何卒 ご了承くださいませ。

☆;:*★;:*☆;:*★;:*☆;:*★

※当ブログ内の動画・音楽(歌詞)・
 画像等は韓国語学習のために
 使用させて頂いております。
 著作権侵害(著作者人格権の
 侵害を含む)を助長するような
 目的は、一切ございません。
 動画・音楽(歌詞)・画像等
 すべての知的所有権は、
 その著作者や団体に帰属します。



最近のコメント



ブロとも一覧


■ ブログ名:韓国ネットショップ事情



ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる



カテゴリー



お気に入り☆リンク

このブログをリンクに追加する



ブログ☆ランキング

こちらも応援して頂けると嬉しいです*^^*



月別アーカイブ



韓国語★教材集



RSSフィード



Copyright © ゆぅ’s Diary All Rights Reserved.
テンプレート配布者:サリイ (素材:ふるるか)・・・ 

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。