FC2ブログ

スポンサーサイト

--.--.-- *--
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

■ ウッチャッサ 【 웃찾사 】 250회 (4月17日放送)

2008.04.18 *Fri


☆★ はじめに★☆
※注1 : 万一、上にポップアップが出る方は
      大変お手数ですが、一度ポチっとクリックし、
      「許可する」の選択をお願い致します。
      (理由: 韓国SBS放送の動画が挿入されている為。。。)




웃음을 찾는 사람들....
(笑いを探求する人々...)

웃찾사 [ウッチャッサ] (ノ≧ワ≦)ノ


この日本にどのくらいウッチャッサファンの方が
いらっしゃるのでしょうか。。

ただはっきりわかるのは‥
私の周りには 全くいない ということ... (笑)

がんばれ 私っ♪ (ノ ´-`)ノ


■□■□■ 4월 17일 [ 밤 11:15 ] 방송 ■□■□■
(4月17日 [ 深夜11:15 ]  放送)

1. 그래서 !! (それで!)
2. 안팔아~  (売らね~!)
3. 고딩語  (高校生語)
4. 영숙아  (ヨンスギちゃん!)
5. 온에어  (オンエアー)
6. 지독한 사랑 (猛烈な愛)
7. 일본을 만나다 (日本に出会う)
8. 잡사봐  (‥この訳がわかりません ;^;)
9. 건강택시 (健康タクシー)
10.~ 오케스트라 (~オーケストラ)
11.웅이아버지 Ⅱ (ウンイの父ちゃん)

※ この『일본~』については、後ほど‥ (ノ≧ワ≦)ノ

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□




それでは
今週の『웅이아버지 Ⅱ(ウンイの父ちゃん)』
ちょこっとだけ‥☆゛

※注 :「楽しみにとっておきたい><」という方は、
    ご覧になりませんよう。。

  
☆☆ 250회 ☆☆
【면사포를 웅이 어머니 】
   (ウンイ母ちゃんにベールを。。。)


お花見に来たウンイの父ちゃんと母ちゃん。
相変わらずのどうしようもないやり取り‥
         +
ウンイ母ちゃんを愛するもう一人のお父ちゃん、
왕눈이 아버지~(ワンヌイ父ちゃん)との
どうしようもないやり取り‥

おかしな恋の三角関係が
今日もぐだぐだと繰り広げられます☆゛ 


웅이 아버지 웅이 어머니  《前編》


왕눈이 아버지 웅이 어머니 웅이 아버지 《後編》






아,그래 ( ゜(◎)゜)?


これもまた流行るのカナ‥?



♬♪♫ ♬♪♫ 웅이어머니のセリフより ♬♪♫ ♬♪♫

  나 잡아 봐라 ~ ε=ε=ε=ヾ(* ・ω・)ノ
(つかまえてごら~ん)


♬♪♫ ♬♪♫♬♪♫ ♬♪♫♬♪♫ ♬♪♫♬♪♫ ♬♪♫♬♪


COMMENT (10)  TRACKBACK (0) 

COMMENT

☆★ ソルマさま ★☆
아, 이것 ( ゜(◎)゜) ?

で、私もさらにやられました☆ (笑)
私も内容に関しては、何となく~って感じなんですよ ^^;
運良く (?)笑うツボが観客の方たちと同じようなので、
「たぶん‥そんな事を言ってたんだろう」ぐらいなんです。(笑)
雰囲気がだいたいわかればOK牧場~ってことで♪

나 잡아 봐~ 라~ ♡ } :.ヽ(*´з`*)ノ+。:
って、ぜひ言ってみたいですね!
でもその前にまず、
捕まえてくれる方を 私が捕まえなくては‥ (笑)
2008/04/23(水) 11:15:52 | URL | ゆぅ☆゛ #229/s9B6 [Edit
( ̄m ̄*)プププッ
ようやく音出して見れました☆
(所長にはご内密に(笑))

残念ながら、うちの実力では《前編》の方は
何を言ってるのかよく理解できず・・・(T∀T)
でも、《後編》は大体理解できましたよ~!
(行動で何となく理解出来た部分もあるけど^^;)

『아,그래?!』 『아,이거?!』

진짜 웃겨~!(≧艸≦*)キャハハ

「나 잡아 봐~라~」は、ドラマでは恋人同士で
彼女がカワイく子供のように言うシーンが多いかな~?!
で、彼氏が「コイツゥ!」みたいな(笑)

「나 잡아 봐~라~♡」って感じで、最後に『♡』を
付けた風に言うのがポイントですよ(〃 ̄ー ̄〃)
ゆぅさんも是非今度誰かに言ってみてください☆(笑)

2008/04/22(火) 11:25:16 | URL | ソルマ #- [Edit
☆★ソルマさま★☆
‥まぁ☆"
「所長~、ソルマさんが何か見てますよ~」(ノ ̄◎ ̄) (笑)

私もソルマさんの真似して音声OFFで見てみたんですが‥
ホント、何が何やらですね。^▽^;
私は内容を知ってるので少しは笑えるんですが。。
早くソルマさんにもおもいっきり笑ってほしいなぁ ≧▽≦ ♪

ぐっさん司会の番組、おそらく同じ『ウッチャッサ』だと思います。
吉本とスマイル事務所(ウッチャッサ芸人の所属事務所)が
提携して、日本で放送している番組。。の事だと思うのですが ^^
それじゃ、ソルマさんも一度ご覧になった事あるんですね~
「ウッチャッサ」。。^^

ウンイオモニも「나 잡아 봐~라~」って、語尾をやたらのばしてました!
このフレーズって、ドラマでもよく出てくるんですか?! おぉ(゜▽゜)♪
さすが!ソルマさん☆゛
でもこのセリフ‥いつ使えばいいんだろう...(ノ; ̄▽ ̄)ノ★
2008/04/21(月) 13:48:09 | URL | ゆぅ☆゛ #229/s9B6 [Edit
音出して聞きたい!
『ウッチャッサ』って聞いたことあるけど、こんな感じの
番組なんですね!
うちが前に見たお笑い番組っぽいやつは、
たくさんの人が次々に出て来て、コントみたいなのを
やってました!
(日本での放送では、山口智充さんク(゙ッさん)が
 司会をされてました!)
この番組とは違うのかな??

実は今、事務所に所長がいるので
動画を音声OFFで見たんです。。。
雰囲気&時々出るスーパーだけではサ~ッパリ
理解できずモヤモヤ・・・(´-ω-`)

でも、『아,그래?』 の部分は口の動きで何となく
分かりました☆
早く音声出して全部見たいぃぃぃ(ノ◇≦。)

『나 잡아 봐~요!』って、ドラマの中でもよく
見かけるシーンですよね♪
語尾を「봐~~요!」と伸ばすのがミソなんですかね?!
2008/04/21(月) 11:52:32 | URL | ソルマ #- [Edit
★☆ Chiharu2さま ☆★
そうでした!Chiharu2さんは関西の方‥♪
「で?オチは?」って~筋金入りの"お笑い気質" ^ワ^ アハハ

私も、何人もの人の話を同時に聞き取るのが目標なんです!
聖徳太子 並に。。。(笑)
あと十数年以上はかかりそ~う‥ (ノ ^≦゜)゜。
2008/04/19(土) 22:35:15 | URL | ゆぅ☆゛ #229/s9B6 [Edit
お笑い。
じゃ、じゃあ入会を★

私も関西人なので、お笑いで育ちましたよ~!
オチのない話には「で?オチは?」ってなります^^;

何度も聞いたら、耳慣れてきて聞き取れますよね!
確かにドラマは聞き取りやすい話し方ですね☆

私の夢はバラエティで何人もの人が同時に話した時、全部聞き取れることです!
かなり高度な聞き取り能力がいりそうですけど^^;

2008/04/19(土) 12:37:34 | URL | Chiharu2 #HV4B9Xz6 [Edit
★☆ Chiharu2さま ☆★
はいっ (ノ*´▽`)ノ
Chiharu2さんもぜひぜひ"ウッチャッサ☆同好会" へ‥!(笑)

私も ドラマを見る回数よりは、バラエティ番組を
見る回数のほうが断然 多いです★゛
幼い頃より「吉本」を見て育っていたので、
お笑いに対しては常に貪欲で。。。^▽^;
「笑う門には福来る」ですしね♪

Chiharu2さん、じつは私も一度聞いただけじゃ~理解できず‥><;
雰囲気 + 聞き取れた言葉でどうにか‥なんです。
でも聞き取りの練習には、バラエティーのこの速さが
じつは一番イイのかな‥って気もします★゛
コレで慣れると、ドラマの会話が少しゆっくりに感じられるので。。^^

ではでは、
さっそく "ウッチャッサ☆同好会 "の入会手続きを。。e-320 (笑)
2008/04/19(土) 00:49:24 | URL | ゆぅ☆゛ #229/s9B6 [Edit
楽しみです☆
上の3人もコメディアンなんですか!?
・・・よく見たら書いてましたね、すみません^^;

すごいアーティストぶってる・・・いや失礼^^;
かっこよく写ってらっしゃるから、歌手だと思ってました!
いい歌ですね♪
こういう感じの歌好きです^^

ウッチャサはやっぱりドラマより会話が早いので、勉強サボり気味の私は何度も聞かないと意味がわかりませんでした;_;
でも私は韓国ドラマよりバラエティが好きなので(といってもあまり知りませんが・・・)、また色々教えて下さいね~!

では次回も楽しみにしていますね^^
2008/04/18(金) 23:26:25 | URL | Chiharu2 #HV4B9Xz6 [Edit
★☆ Chiharu2さま ☆★
あ♪ Chiharu2さんは初めてご覧になったんですね^^
축하★웃찾사 데뷔~ (笑)

私も、不意打ちの「아, 이거?」 で完全にツボにはまりました*^^*
このコーナーはかなり人気があって、長いこと続いてるんですヨ☆゛
『웃찾사』を見てると、韓国の"今"を垣間見ることができるんです ^^
‥たま~~にですが。 (笑)
これから、できるだけ毎週 新着『웃찾사』をUPしよう!
‥と思ってますので、Chiharu2さんのお時間のある時に
またご覧頂けたら、すっごく嬉しいです ≧ワ≦

ちなみに‥☆"
↑上の【お気に入りK-pops】の" ナモラファミリー " 3人衆、
この『웃찾사』で大人気のコメディアンなんですヨ ♪
2008/04/18(金) 22:47:48 | URL | ゆぅ☆゛ #229/s9B6 [Edit
初めて見ました!!
3人の方面白かったです^^

フェイスペインティングのところで「아,그래 」のイントネーションの「아,이거?」を聞いて、そこも笑っちゃいました~^^

日本のお笑いとはまた一味違った面白さがありますね☆
でも残念ながら我が家では見れません;_;
2008/04/18(金) 20:04:48 | URL | Chiharu2 #HV4B9Xz6 [Edit

Comment Form

TRACKBACK

TrackBack List

11
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30



現在までのご訪問者

와주셔서 고마워요~*^^*



お気に入り★ K-POPs

♪ Mach / Rainbow



☆★ 最近の記事 ★☆



プロフィール

ゆぅ☆゛

Author:ゆぅ☆゛

はじめまして。
韓国大好き、韓国語大好き
ゆぅ☆゛と申します。

◆性別: 女性
◇年齢: 28歳
◆趣味:音楽・映画鑑賞、
    カラオケ、韓国旅行    

「韓‥」と聞けば、
何にでも飛びつきます。

「韓国」と聞いただけで、
胸が熱くなります。

「韓国語」の勉強は
なかなか進展していません。
…(/* ̄3 ̄)/~♪

いつの日か
「韓」の「恨」の精神が
心から理解できる
日本人になりたい!
‥と、
願望だけは一丁前な
28歳です。
どうぞ寛容なお心で
受け止めてあげて下さい☆゛

コメント&リンクは、
いつでも、どなたでも
大・大歓迎です♪♪

また、
ただいま韓国語を
一生懸命 勉強中ですので、
不自然な韓国語表現が
ございましたら、
お教え頂けると とても
助かります *^^*
どうぞよろしくお願いします。


「韓国の事はよくわからないけど‥」
という方も、どうぞご遠慮なく *^^*

★;:*☆;:*★;:*☆;:*★;:*☆
 スパム対策のため、
 コメント&トラックバックの表示は
 承認制にしております。 
 当ブログ内容に全く関係のない
 もの(※ 公序良俗に反するもの)
 に関しては、
 公開を控えさせて頂くか、
 または削除させて頂きます。
 何卒 ご了承くださいませ。

☆;:*★;:*☆;:*★;:*☆;:*★

※当ブログ内の動画・音楽(歌詞)・
 画像等は韓国語学習のために
 使用させて頂いております。
 著作権侵害(著作者人格権の
 侵害を含む)を助長するような
 目的は、一切ございません。
 動画・音楽(歌詞)・画像等
 すべての知的所有権は、
 その著作者や団体に帰属します。



最近のコメント



ブロとも一覧


■ ブログ名:韓国ネットショップ事情



ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる



カテゴリー



お気に入り☆リンク

このブログをリンクに追加する



ブログ☆ランキング

こちらも応援して頂けると嬉しいです*^^*



月別アーカイブ



韓国語★教材集



RSSフィード



Copyright © ゆぅ’s Diary All Rights Reserved.
テンプレート配布者:サリイ (素材:ふるるか)・・・ 

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。