FC2ブログ

スポンサーサイト

--.--.-- *--
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

■ 父母の日【어버이날】 謎‥☆゛

2008.05.12 *Mon


참 !! Σ(゜ω゜;ノ)ノ
あっそうだ !!


아까 이 동영상을 보자 그만
先ほど この映像を見て

기억이 났어요.
思い出しました。。。


【 5월8일 어버이날 】
【 5月10日 父母の日 】


웃찾사 ★ 5月10日放送 『웅이아버지』

웅이아버지 웅이어머니


왕눈이아버지 웅이어머니 웅이아버지



한국에서도 어머니한테 카네이션을 드리는군요.^^
韓国でもお母さんにカーネーションを差し上げるんですね ^^

또 그 카네이션을 가슴에 달다니
しかも そのカーネーションを胸につけるなんて

매우 멋있군요. *^^*
すごく素敵ですね。

우리 나라에서는
日本では

어제 5월 11일
昨日5月11日

어머니날였군요.
母の日でしたね。


  일본에서는 매년 5월 둘째 일요일을 ' 어머니날 '로,
  日本では毎年5月の第2日曜日を '母の日'として、

  매년 6월 세째 일요일을 ' 아버지날 ' 로 정해 있어요.
  毎年6月の第3日曜日を '父の日'として定めています。



일본에서도 어머니날에
日本でも母の日に

어머니한테 카네이션을 드리는데요.
母へカーネーションをあげるんですが、

왜 카네이션을 선물할까 ?
なぜカーネーションを贈るんだろう?

그렇게 생각하 본 적이 없어요 ?
と考えた事はございませんか?

어버이날 그리고 어머니날 선물으로
父母の日そして母の日のプレゼントとして

카네이션을 선물하는 이유...
カーネーションを贈る理由...

그건...
それは…



다음으로 계속하다...☆゛
   次回へ続く...☆゛


♬♪♫ ♬♪♫♬♪♫ ♬ 本日覚えたフレーズ ♬♪♫ ♬♪♫♬♪♫ ♬♪

왕눈이아버지 (・(◎)・)ノ

오늘 카네이션날이잖아 어버인 달았어?
今日カーネーションの日じゃないか 両親はつけた?


웅이 ( ` ー´)

비틀어져 되다!!
グレてやる!!

♬♪♫ ♬♪♫♬♪♫ ♬♪♫♬♪♫ ♬♪♫♬♪♫ ♬♪♫♬♪♫♬♪♫ ♬



COMMENT (4)  TRACKBACK (0) 

COMMENT

☆★チハルさま★☆
チハルさん!!
おかえりなさ~い(ノ≧▽≦)ノ
台湾からお戻りになったんですね♪
それじゃ さっそくチハルさんのとこへ遊びに行かなくちゃ♪

「아, 그래 ?」はもうテッパンですね~ ^^
もしかしたら↑コレに飽きが来ていることを察して、
今度は「왜~?」をもってきたのかな? (笑)
なんてったって『ウッチャッサ』は常に"流行"を生産している
番組★といっても、過言ではないので ^^;
でも本当、日本でも韓国でも
短いフレーズ + なんてことないフレーズ
が流行るんですね~(ノ´▽`)ノ
2008/05/15(木) 14:10:37 | URL | ゆぅ☆゛ #229/s9B6 [Edit
おっと!
台湾に行っている間に、ウッチャッサが!!

いつの間にか「아, 그래?」をお客さんも言うようになったんですね^^
この「아, 그래?」はもうテッパンネタですね☆
次は「왜?」も来るのかな??

韓国も日本も流行る言葉って単純で分かりやすい言葉が多いみたいですね^^
2008/05/14(水) 22:02:39 | URL | チハル #HV4B9Xz6 [Edit
☆★ ソルマさま ★☆
何しに会社来とんじゃ、コラ~ァ (ノ ・`□´・)ノ=3

‥って渇を入れてもらえますか?と所長さんに頼んでおきます。。☆゛
だって私も "イヤホン持参案"に大賛成なので、
言える立場じゃ~ありません。 (笑)

カーネーションを胸につける‥なんですが、
私ちょっと勘違いしていたようで (ノ;><)
じつはコレ......。


次回のブログへ続く。。☆゛ (笑)
2008/05/13(火) 16:05:08 | URL | ゆぅ☆゛ #229/s9B6 [Edit
o(*≧3≦)o oops!!
どうして母の日にカーネーションを贈るんですかぁぁぁ?(*≧3≦)ノ
き、気になります~~!!

一番いいトコロで『次回へ続く・・・』だなんて、
ゆぅ씨、なかなかやりますなぁ(σ ̄ー ̄)σニヤリ

韓国でも母の日にはカーネーションをあげるんですね。
それを胸に飾るって、ステキですね☆
でも日本でやると「あら? 卒業式か何か?」って
言われちゃいそうですけど^^;

【웃찾사 ★ 5月10日放送 『웅이아버지』 】
残念ながら、またもや所長がいる為視聴できず・・・(´-ω-`)
明日にでも、家からイヤホン持ってこようかなぁ(笑)

『何しに会社来とんじゃ、コラ!(`・ω・´)』

     と、叱ってください(笑)
2008/05/12(月) 17:31:31 | URL | ソルマ #- [Edit

Comment Form

TRACKBACK

TrackBack List

11
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30



現在までのご訪問者

와주셔서 고마워요~*^^*



お気に入り★ K-POPs

♪ Mach / Rainbow



☆★ 最近の記事 ★☆



プロフィール

ゆぅ☆゛

Author:ゆぅ☆゛

はじめまして。
韓国大好き、韓国語大好き
ゆぅ☆゛と申します。

◆性別: 女性
◇年齢: 28歳
◆趣味:音楽・映画鑑賞、
    カラオケ、韓国旅行    

「韓‥」と聞けば、
何にでも飛びつきます。

「韓国」と聞いただけで、
胸が熱くなります。

「韓国語」の勉強は
なかなか進展していません。
…(/* ̄3 ̄)/~♪

いつの日か
「韓」の「恨」の精神が
心から理解できる
日本人になりたい!
‥と、
願望だけは一丁前な
28歳です。
どうぞ寛容なお心で
受け止めてあげて下さい☆゛

コメント&リンクは、
いつでも、どなたでも
大・大歓迎です♪♪

また、
ただいま韓国語を
一生懸命 勉強中ですので、
不自然な韓国語表現が
ございましたら、
お教え頂けると とても
助かります *^^*
どうぞよろしくお願いします。


「韓国の事はよくわからないけど‥」
という方も、どうぞご遠慮なく *^^*

★;:*☆;:*★;:*☆;:*★;:*☆
 スパム対策のため、
 コメント&トラックバックの表示は
 承認制にしております。 
 当ブログ内容に全く関係のない
 もの(※ 公序良俗に反するもの)
 に関しては、
 公開を控えさせて頂くか、
 または削除させて頂きます。
 何卒 ご了承くださいませ。

☆;:*★;:*☆;:*★;:*☆;:*★

※当ブログ内の動画・音楽(歌詞)・
 画像等は韓国語学習のために
 使用させて頂いております。
 著作権侵害(著作者人格権の
 侵害を含む)を助長するような
 目的は、一切ございません。
 動画・音楽(歌詞)・画像等
 すべての知的所有権は、
 その著作者や団体に帰属します。



最近のコメント



ブロとも一覧


■ ブログ名:韓国ネットショップ事情



ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる



カテゴリー



お気に入り☆リンク

このブログをリンクに追加する



ブログ☆ランキング

こちらも応援して頂けると嬉しいです*^^*



月別アーカイブ



韓国語★教材集



RSSフィード



Copyright © ゆぅ’s Diary All Rights Reserved.
テンプレート配布者:サリイ (素材:ふるるか)・・・ 

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。